※※※イベントの同人関連・その他製作物は中側に置いてあります。※※※
※※※AAの製作物は下側に置いてあります。※※※
http://fav.me/d3851msタグ：Walfasツール
2011 1/27「Role Play Time 1」 PMiller1様
Rika: Wow, your right sis, she does look like her.
Marisa: Told you.
里香：わあ、あなたの正しいおねえさん、彼女は彼女のように見えます。
(里香：わあお姉さん、彼女は霊夢のようにみえます)
魔理沙：あなたに言いました。(魔理沙：あんたに言ったんだぜ)
絵の中にある英語をyahoo翻訳で訳すとこうなる。そこからさらに括弧に私なりの訳し方をしてみる
「Role Play Time」という名前のシリーズ作品で作られているようだ。読まれる方は最初から読まれることを
おすすめする。walfasツールを駆使しているようだ。walfasツールの里香絵に至っては、おそらく前髪の性質や配色、
服などの情報は同じなので説明は省略する。
1面時の里香で立ち絵構図で会話絵である。ペアタグは集合絵とする
魔理沙と青霊夢が登場する。里香が何やら霊夢に向けて言っている場面である。何だろう短文なのに意味が
よくわからない翻訳だ。里香がsisを使ってるところも、魔理沙の反応もよくわからないかな。青霊夢が魔理沙が
のるような箒を手に持ってるのも気になる、掃除してたのかな。里香が「彼女が彼女のようにみえる」と
言った「彼女の」の部分は赤霊夢のことなのだろうか
http://fav.me/d382qlqタグ：Walfasツール
2011 1/26「ROG MarisaB Stage2 End Post」 SagashiIndustries様
Marisa: Sorry, that's just not gonna cut it. At least I know where MIMI-CHAN went off to now, though.
A: Alright, why don't you show yourself?
Marisa: We're not. People just keep thinking we are and attack us.
Rika: I can't be there in person, so this hologram will have to do.
A: Well, if isn't little Rika. How have you been? Just why are you two trying to interfere with this, anyway?
Marisa & Rika: Believe us, we will, auntie KAGOME. We will.
A: I guess it was rather foolish to assume on that front. Well, feel free to stop by any time, you two.
魔理沙：残念に思って、それはちょうどそれを切りそうでありません。 少なくとも、私は、MIMI-CHANがその時、
しかしどこに出発したかについてわかっています。
(魔理沙：すまない、それは丁度切れていないんだ。少なくとも私はミミちゃんがどこに出発したかは知っているぜ)
A：わかった、なぜ、あなたは現れませんか？(A：分かったわ。なぜあなたは姿を見せていないのかしら？)
魔理沙：我々は、そうでありません。 人々は、ちょうど我々がそうであるという考えを保って、我々を攻撃します。
(魔理沙：私たちはそうじゃない。人々は丁度私たちが攻撃をしたと考え続ける。)
里香：私は自分でそこにいることができないので、このホログラムはしなければなりません。
(里香：私はそこにいることができない。だからホログラムをしなければならないなのです。)
A：さて、ほとんどリカであるならば。 あなたは、どのようにいましたか？ ちょっとなぜ、あなた方二人は、
とにかく、これに干渉しようとしていますか？
(A：そう、もしかしたら小さな里香ではない。あなたはどのようにしたの？あなた方二人はなぜ
干渉しようとするのですか？)
魔理沙＆里香：我々、我々必要とする物、おばちゃんKAGOMEを信じてください。 我々必要とする物。
(魔理沙＆里香：私たちを信じてほしい、カゴメおばちゃん。私たちを。)
A：私は、その正面で考えることがむしろ愚かだったと思います。
さて、どんな時間（あなた方二人）までにでも止まるのを遠慮しなくしてください。
(A：私はむしろ表面上装うことが愚かだったと思います。では、あなた方二人はいつでも自由にやめていいです)
絵の中にある英語をyahoo翻訳で訳すとこうなる。そこからさらに括弧に私なりの訳し方をしてみる
walfasツールを駆使しているようだ。walfasツールの里香絵に至っては、おそらく前髪の性質や配色、
服などの情報は同じなので説明は省略する。
1面時の里香で立ち絵構図で会話絵である。ペアタグは集合絵とする
魔理沙とオリキャラのAが登場する。魔理沙とAは話しているようでAは魔理沙がいないことを聞く、魔理沙は
ミミちゃんを発射させてはいないと答える、途中里香がホログラムとして登場するという場面。ここで
注目するのが里香がなぜか霧雨の姓名を持っていることである、いつ親類になった（ 似ても似つかないように思うが、
主に性格といい髪の色といい。そしてやはり疑われる立場に里香はなりやすいねｗ
※※※同人関連・その他の製作物※※※
該当なし
※※※AAの製作物※※※
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=15916984専用ページ
タグ：AA
2011 1/14「///////」 てらゆー様
___
_.｡.-─^^^゛゛^^^^''ー-v,,_
.／'"＾ ＾^-x,,_
.／ ^^^,,_
／ ＾h、
メ゜ "t_
y( .ll. .／ ＾k、
.llﾟ ][! .l:.:.,,_ .l,,、 ))、
g( 。.;lll.l. .｡ll[[ ..l;,;,][l. 。]:.:.、 .ヽl.
][゛ g_ .;ll[t:.:.]ー....[.lll!,,,,,,,,,,ー:.:.:.:.](.l.....l;,;,]l.,,,,,,;;g───t;,;,
〈:.:.............;,;,ll....:.:.[[]........:.:. 〈................:.:.!ﾟl[^):.:.:.:.][^:.:.............llllll........;,;,!
〈;,;,........:.:.;,;,....:.:.:.:._:.:.:.:.:.:.! :.:.............:.:.! ｜.＼....:.:. !]:.:.:.:.:.:.:.:.............][
;;;;............;;;;:.:.;,;,ﾟl[゜][ﾟf][[ ｜:.:.:.:.:.:.:.:.[ .＼^゜ .＼f「ﾟl:.:.........:.:.]!
;,;,........:.:.i;i;]!"〈 ^^^ ＾゛ .l:.:.........:.:.](
;;;;:.:.:.:.:.:.;,;,( __,,,,,,,,,,_ ｡. .｡__,,ggggg,,,, ..l;,;,:.:.:.:.:.:.]!
_;;;;:.:.:.:.:.:.;,;,.;gll(^^^^^^^^f _^^^ .＼lld;,;,:.:.:.:.;,;,!
ﾟl;,;,:.:.:.:.;,;,ll ];,;,:.:.;,;,;,;,゛
;;;;:.:.:.:.;,;,ll .l;;;;;,;,;,;,;,;,゜
.＼;,;,[];;;;),,__、 ,,]^｜];;;;](
ﾟl;;;;]! ]! ][]l. __,,.｡.｡.｡.｡----t、 .／]! 〈 i.i.]!
gi.i.][_〔 〔 .l[,, .l[──'''''ー'''^^^^lﾟ ,,]゜イ 〈! ;;;;;,;,x、
_:.:.;,;,;;;;[｜.ヽ.ヽ(t、 ﾟlv、 ,,/゜ ,,"」 〈! [ .l;;;;;,;,;,;,｡.
..l;,;,;;;;;;;;[ﾟl!｜.ヽ.ヽr]l.,, "9t｡. -^ .／゜.l( 」 ](.l;;;;;,;,;;;;;,;,〉
];;;;i.i.i.i..＼゜ ゜ ]!..l(^ﾟlhr,,,,_ __yll^ﾟl( （ ゜ .゛〈;;;;;;;;;;;;;,;,゜
f;;;;i.i.;;;;｜ ｜ 」＾"^4hvr"" [.l゛ g;;;;;;;;;;;;][
g;;;;i.i.;;;;i;i;! ｜ ｜ ｜[ .;;;;;;;;;i.i.i.i.i.i.k
g;;;;i.i.i;i;;;;;i;i;! ][ [! ]i.i. J;;;;;;;;i.i.i.i.i.i.;;;;l.
_;,;,i.i.i;i;i;i;i.i.i;i; ..l[ ][ ]i.i. .li.i.i.i.;;;;i;i;i.i.i.i.i.i.!
.＼i.i.;;;;llllllll[ g[r ".ヽ_ _ll[( 」(^^^^゛^^^i.i.]!
,,;;;;][゛ 」 .;]゜ ﾟlk、 _d゜ ＾! ｜ [,,
g;;;;;;;;! J ]]! ]);; y(゜ ゜ .l、 i.i.)。
];;;;i;i;][ ]! l. ]! ]]n〈[r,,_ ｜ )、 〈;;;;i.i.、
.l;;;;i;i;][ ｜ ｜ _t_ .／ﾟl[〈! ﾟlt^llg,, [ .ヽ .;i.i.i.i.](
.l:.:.g,,;,;,i;i;][ .l[ ][ ＾ ─"゜g[゜〈! "l. ﾟ:lkg! ｜ gi;i;i;i;[ggl.
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=15904800専用ページ
タグ：AA
2011 1/13「EX里香なのです！」 てらゆー様
t-､_
1 ^ゝ、
.ヽ .ヽ __,,.／g─;;y｡.,,,,_
f 1 ,,.／'"＾ ゛ ゜ .＼-,,,,_
「 )、.／lﾟ＾ ＾゜tv,,_
1 .＼]g)bx,,,,,, !]4,,
＼ .／;;;;;;;;;;;;;,;,gg],,9g,,,,,, 、_, ,,]t.／v｡.｡.。
.＼;,;,(;,;,;;;;;;;;;;;;;;;;]lﾟ;,;,;,;,;,;,;,;,llgnxt;;;;,,,,,,_g ;;x!"゜ r゜
.lll[(g!](,,.l):.:.;,;,][゜..l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,;,](iﾟﾟl^ll4─＾＾ ノ゜
.l(,,;,;,(_g;,;,:.:.r.lll「 .ヽ.l)][(;,;,[;,;,;;;;;;;;;;;;g,, __rp
｜;;;;;,;,][〈;;;;[ﾟl[( ]]gllg;,;,]!];,;,.l;,;,[;,;,;;;;g,, ,,,,ggggg........t
T〈;,;,:.:.],,];;;;(｜ ];,;,;;;;;;;;[ ][];,;,;;;;llg][]]llll(gi.i.]ﾟl........][^)!
[).l]i;i;(^ﾟli;i;( ﾟl〈＾「][.ヽ.l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i.i.ll ....[[
.;;,;,;,;,;,;, g;;;;] .｡qlli;i;gg,,][](;,;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;] ]........
,,;,;,:.:.i.i.( ];;;;(゜ ＾g;,;,i;i;i;i;llll,, .l;;;;i.i.i.i.;;;;;;;;i.i.l.,, ]....:.:.!
__g:.:.:.:.i.i.[ ゛ ll;,;,i.i.i.i.;;;;][_;;;;i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.;;;;)! g....:.:.]!
,,g;,;,;,;,:.:.;,;,i;i;( _ :.:.;;;;;,;,]lﾟlli.i.i.i.i.i.i.i.i.i.i;i;i.i.]d 〈....:.:.][
,,g....;,;,;,;,;,;,;,;,i.i.i.i.[_ ＾" gi.i.i.i.i.i.i.i.lilii.i.i;i;[ ｡.g....:.:.][
.／ﾟl........:.:.;,;,;,;,;;;;i.i.i.i.:.:. gi.i.i.i.i.i.i.i.i;i;i.i.i.i.][_]....:.:.;,;,[゜
.／" .｡....:.:.:.:.;,;,;,;,;;;;i.i.i.i.i.i.;,;,,, .------ _i.i.i.i.i.i.i;i;i.i.i.i.i.i.i;i;[]....:.:.;,;,)゜
./(゛｜....:.:.:.:.;,;,;,;,;,;,i.i.i.i.i.i.i.i.i.i.;,;,;;_ __,,,,i;i;i.i.i.i.i;i;i;i;i.i.i.i.i.i.;;;;....:.:.:.:.]、
.;lﾟﾟll.__....:.:.:.:.;,;,;,;,;,;,i.i.i.i.i.i.i;i;i;i;i.i.;;;;;,;,gg,,,,ggr─^^^゛_gi.i.i.i.i;i;;;;;;;;;i;i;i;i;;,;,;;;;:.:.....:.:.;,;,l._
.＼"゛"ﾟl:.:.;,;,;,;,;,;,;,;,i.i.i.i.i;i;;;;;i;i;i.i.i.i.i.i.;;;;;,;,;,;,][ .／;;;;i.i.i;i;;,;,i;i;i.i.i.i.i.i.;,;,;;;;:.:.........:.:.:.:.、
^^^ ,,i;i;(^,,r("゛ .＼;;;;;;;;;;;;;;;;i.i.( ,,;;;;;;;;i.i.;;;;;,;,;,;,i;i;i.i.i.i.i;i;;,;,;,;,;,;,....[(ll....:.:.t、
｀､r"゜ ｜:.:.:.:.....]! g;;;;i.i.i.i.i.i.;;;;;,;,i.i.i.i.;;;;i.i.;,;,;,;,;,;,;,;,....[ t........!
.／゛ .;]][][__!:l[ メ;;;;;;;;:.:.:.:.;,;,i.i.lilii.i.;;;;;;;;i.i.;,;,;,;,;;;;:.:.........! .lll....l.
./" ][........[g[,,d;;;;[ .＼]....:.:.:.:.("＾"ﾟl;,;,i;i;;,;,;,;,;;;;:.:.........; ][
.l[ ,,y,,,,,,,,,,.l;;;;;;;;i.i.]g]ll;;,, .._.;tf"゛ .＼ﾟ^^;,;,;,;,........[ .／
]゜ ,,,,,,__ ..l]! t,,q....:.:.i.i.:.:.;,;,....]!_-]/'"゜ ＾r,./;;;;ll(ﾟ:lll(ggg＾
.ヽ .l][^^^^^]g....:.:.;,;,i;i;;,;,....;,;, ＾^"゜ ＼_ "f^゛
＼ ][、 gp;,;,;;;;;;;;i;i;i.i.........:.:.[ ＼
／ ﾟl.;______]ll_.l....:.:.;,;,(^]i.i.;,;,]ﾟl....:.:.( ＼
／ ,,＾＾＾[ ];,;,]llﾟ^゛ 〈....[^]fll;,;,;,;,ll,,_ ゜ [!
｜ y" [ ][_｀､g........;,;,^" 」 ]!
_l. 〔 .l゜ ;,;,....;,;,f^" -,, f゛
｜ .l[ ｜ ^"゜ ＼__ メ]、
.ヽ ]! .l! .l^^''f=vx,,,,,,,,rf" ｜
]、 ]( ｜ f゜ .＼ ﾟl、
.l[ .l[ ,il゜ (゜ .｡x＾ ]r
ﾟl、 ]r.l( ,,,,_ ][ __rf" ylﾟ＾
]l. .＼^^^.ヽ_ .l[,,,,d"゜ .／"
｜ __ヨ 。 _｡.｡.,,rlﾟ" ,,d^゜
)v.....;,,gr;;" i.i.[ .／" ゜ ,,p「゜
g;;;;;;;;i.i.llgg;;;;],,g,,_ .／゛ __,,d^＾
.l;,;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;gggg,,,,,,,,,,_^^^q,, __vf^[＾
g;,;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i.i.i.i.;;;;;;;;;;;;;,;,;,;,ggg]l:
_:.:.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i.i.]、
.l;,;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i.i.!
g;,;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;][
戻る＜