2013年10月「製作」
 
2013年10月「製作」絵:illusted by おおむね様

【二次転載・改変はしないでください。許可は各作者のリンクに入り取ってください】


※※※イベントの同人関連・その他製作物は中側に置いてあります。※※※
※※※AAの製作物は下側に置いてあります。※※※

http://fav.me/d6s50mx
タグ:Walfasツール
2013 10/28「Alice Must Die: Part 3: The World As We Know It」 WBLPartsUnknown様

にとり:H...How can you see me?
里香:Your pathetic designs and shoddy work can't stand up to the grand design of a genius.
And you're going to hand over all your plans so I can show you how to do it right!
(にとり:ど...どうやってあなたは私に会うことができるの?
里香:あなたの感傷的なデザインと粗悪な仕事は天才の壮大なデザインに耐え得ることができないのです。
そして、私が正しい方法をあなたに教えることができるからあなたはすべての計画を手渡すことができるのです!)


絵の中にある英語をyahoo翻訳で訳すとこうなる。そこからさらに括弧に私なりの訳し方をしてみる
「Alice Must Die」という名前のシリーズ作品で作られているようだ。読まれる方は最初から読まれることを
おすすめする。walfasツールを駆使しているようだ。walfasツールの里香絵に至っては、おそらく前髪の性質や配色、
服などの情報は同じなので説明は省略する。里香は1コマのみの登場なのでそこのみ抜粋する

コマが長いのでこの場面のみ。里香がにとりのデザインは陳腐、あたいに任せればそんな発想なくなるよ的なことを言ってて
にとりが押し入られたようで納得して「ど、どうやって里香のところにいけば?」と問いを出している場面である。
実際ににとりの作ったものが気になるのだが映ってはいないようだ。デザインといっているが何のことだろうか。見た目かな?
確かにイビルアイΣを完成させた里香からすれば全てはださいとみられてもおかしくないかもしれないwにとりも里香の
そういった常識に囚われない戦車とかを作るべきだと思うね、固定観念なんかいらないよ!里香のいう正しい方法とやら、
私も気になるから一緒に教えてほしいところではあるかなwしかしながらこのシリーズは登場人物が多すぎて、
支離滅裂になってないのか疑問ではあるかなw多分里香とにとりだけの絡みだけなんだろうなあ


※※※同人関連・その他の製作物※※※

該当なし


※※※AAの製作物※※※



戻る<

inserted by FC2 system